简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مستودع أسلحة في الصينية

يبدو
"مستودع أسلحة" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 兵站
  • 武器库
أمثلة
  • (د) إعادة بناء مستودع أسلحة الشرطة في ممباسا؛
    (d) 资助重建蒙巴萨警察军械库;
  • لدينا مستودع أسلحة نسف
    噢... 那个地方还挺热闹 听你的意思又有人越俎代庖了
  • وتحتفظ الشرطة بالشحنة في مستودع أسلحة الشرطة لإجراء التفتيش الذي يقتضيه ترخيص الاستيراد.
    警察单位将货物留在警察仓库,按照进口执照进行检查。
  • ٢-١٠ ويدعى أن اﻷسلحة الوحيدة التي يحملها الحراس عادة هي الهراوات، إﻻ أن هناك مستودع أسلحة داخل حجرة بواب السجن.
    10 据称,狱警通常只装备了警棍,但在监狱的门房警卫室内,有一个武器弹药柜。
  • وقد طلبت حكومة الولايات المتحدة الأمريكية إشعارا مسبقا بعمليات التفتيش في ضوء نظام القيد المزدوج في مستودع أسلحة القوات المسلحة الليبرية.
    鉴于利比里亚武装部队军械库采用复式簿记制度,美国政府要求在视察前提前通知。
  • وقد أدى ذلك الجهد إلى استعادة 75 في المائة من الأسلحة العسكرية الضخمة التي أُخذت قبل ذلك من مستودع أسلحة الشرطة الملكية لجزر سليمان.
    这一努力已经使早先从所罗门群岛皇家警察军械处拿走的75%以上的重力军事武器交回。
  • ورأوا أن منشأ هذه القوائم على الأغلب من الاتحاد الروسي، إلا أنه لا يمكن عزوها إلى ترسانة أو مستودع أسلحة معين أو مرفق آخر للتعبئة.
    专家们认为,这些单据很有可能来自俄罗斯联邦,但无法确定具体来自哪个军械厂、武器仓库或其他包装设施。
  • ويكرر الفريق توصيته السابقة بحفظ الآلتين في مستودع أسلحة حكومي آمن، مثل مستودع أسلحة القوات المسلحة (المرجع نفسه، الفقرة 81).
    专家小组重申以前的建议,认为最好把机器存放在一个安全可靠的政府军械库内,比如武装部队军械库(同上,第81段)。
  • ويكرر الفريق توصيته السابقة بحفظ الآلتين في مستودع أسلحة حكومي آمن، مثل مستودع أسلحة القوات المسلحة (المرجع نفسه، الفقرة 81).
    专家小组重申以前的建议,认为最好把机器存放在一个安全可靠的政府军械库内,比如武装部队军械库(同上,第81段)。
  • كما أكد أنه ليس في مقدوره أن يعرض على نظر الفريق البرهان على أن مستودع أسلحة الشرطة قد تلقى المعدات المستوردة أو أية وثيقة أخرى غير تلك التي قدمت.
    他还称,不能向专家组提供国家警察军械库收到进口物资的证据;除已提交的资料外,没有其他任何资料可以提交给专家组。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2